Top.Mail.Ru

МЕЖДУНАРОДНЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ ИМЕНИ ВЛАДИМИРА МЕНЬШОВА

СОЧИ

17-22 НОЯБРЯ 2024

INTERNATIONAL COMPETITION
МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС

Zhyuri

Председатель жюри

Алексей Алешковский

Россия

Сценарист, режиссер, журналист, продюсер
Заместитель председателя Союза кинематографистов России

Родился в 1967 году. Окончил Литературный институт. Работал корреспондентом Русской службы радио Би-Би-Си; в российских телекомпаниях — корреспондентом, режиссером, продюсером, автором и шеф-редактором программ; креативным продюсером кинокомпании «Мостелефильм». Автор и режиссер научно-популярной программы «Система К» (ТВЦ). Автор и режиссер д/ф «Уроки кино» (о Первой международной киношколе Конфедерации Союзов кинематографистов, 2008).

Chairman of the jury

Alexey Aleshkovsky

Russia

Screenwriter, director, journalist, producer
Deputy Chairman of the Union of Cinematographers of Russia

He was born in 1967. He graduated from the Literary Institute. He worked as a correspondent for the Russian Service of BBC Radio; in Russian TV companies — as a correspondent, director, producer, author and chief editor of programs; creative producer of the Mostelefilm film company. The author and director of the popular science program «System K» (TVC). The author and director of the Film Lessons (about the First International Film School of the Confederation of Cinematographers Unions, 2008).

Zhyuri

Ирина Павлова

Россия

Киновед, кинокритик, сценарист, преподаватель
Кандидат искусствоведения

Член редколлегии и автор «Новейшего кинословаря». Автор книг и свыше 800 статей по вопросам истории и теории кино, современного кинематографа, актёрского мастерства, телевидения и театра в России и за рубежом. С 2017 – профессор Высших курсов сценаристов и режиссеров (ВКСР). С 1995 – Член ФИПРЕССИ и Международной ассоциации кинопрессы года. Автор и ведущий телепрограмм о кино. C 1985 — член Союза Кинематографистов СССР, а с 1991 – России. Член Правления Гильдии кинодраматургов СК, Член Худсовета Центрального Дома кинематографистов, Член Экспертного совета Министерства Культуры РФ. С 1996 года – Арт-директор Всероссийского кинофестиваля «Виват кино России!». С 2002 года – Художественный руководитель Российских программ Московского Международного кинофестиваля. Лауреат национальных премий в области кино.

Irina Pavlova

Russia

Film critic, screenwriter, teacher
Candidate of Art History

Member of the editorial board and author of the «Newest Film Dictionary». Author of books and over 800 articles on the history and theory of cinema, modern cinema, acting, television and theater in Russia and abroad. Since 2017 – Professor of the Higher Courses of Screenwriters and Directors (VKSR). Since 1995 – Member of FIPRESCI and the International Association of Film Press of the Year. Author and presenter of TV programs about cinema. Since 1985 — member of the Union of Cinematographers of the USSR, and since 1991 – Russia. Member of the Board of the Guild of Cinematographers of the UK, Member of the Artistic Council of the Central House of Cinematographers, Member of the Expert Council of the Ministry of Culture of the Russian Federation. Since 1996 – Art Director of the All-Russian Film Festival «Vivat cinema of Russia!». Since 2002 – Artistic Director of the Russian programs of the Moscow International Film Festival. Winner of national awards in the field of cinema.

Zhyuri

Ираклий Квирикадзе

Грузия

Кинорежиссёр, сценарист, писатель, педагог

Заслуженный деятель искусств Грузинской ССР (1983). Окончил факультет журналистики Тбилисского университета и режиссёрский факультет ВГИКа (мастерская Григория Чухрая) по специальности «режиссура игрового фильма».
С 1974 — режиссёр киностудии «Грузия-фильм». Является преподавателем Высших курсов сценаристов и режиссёров (Москва).
Избранная фильмография: «Кувшин» (1970); «Городок Анара» (1976); «Пловец» (1981); «Возвращение Ольмеса» (1985); «Слёзы Дон Жуана» (1989); «Путешествие товарища Сталина в Африку» (1990).

Iraklу Kvirikadze

Georgia

Film director, screenwriter, writer, teacher

Honored Artist of the Georgian SSR (1983). He graduated from the Faculty of Journalism of Tbilisi University and the Directing Faculty of VGIK (workshop of Grigory Chukhrai) with a degree in directing a feature film.
Since 1974 — director of the Georgia-Film studio. He is a teacher of the Higher Courses of Screenwriters and Directors (Moscow).
Selected filmography: «The Jug» (1970); «The Town of Anara» (1976); «The Swimmer» (1981); «The Return of Olmes» (1985); «Tears of Don Juan» (1989); «Comrade Stalin’s Journey to Africa» (1990).

Zhyuri

Шьяретта Рино

Италия

Продюсер, дистрибутор

Начал свою деятельность в 1999 г. в сфере теле дистрибуции, предлагая на итальянский рынок великую классику российского и французского кино.
Затем он занялся наиболее выдающихся российских режиссеров, таких как Александр Рогожкин и Андрей Кончаловский, театральных, телевизионных и голливудских кинорежиссеров. В качестве должности продюсера наиболее известными и успешными проектами Шияретто были: Документальный фильм «Молчание Пелешяна», снятый известным молодым режиссёром Пьетро Марчелло, Фильм «Dustur» режиссёра — документалиста Марка Сантарелли, «Монте» режиссёра Амира Надери. Его фильмы были представлены на международных фестивалях и были отмечены критиками и общественностью, получили множество отзывов и статей в отечественных и международных журналах и газетах (от Variety до Huffington post). Его фильм Bellezza, addio (2023) – участник 59 МКФ Нового кино в Пезаро (Италия).

Rino Sciarretta

Italy

Producer, distributor

He began his activity in 1999 in the television distribution field, proposing to the Italian market the great classics of Russian and French cinema.
Then he specialized in the commercialization of the most important Russian directors, like Aleksandr Rogožkin and Andrei Konchalovsky, theatre, TV and Hollywood film director. As producer amongst its best successes we can include «Il silenzio di Pelesjan», a documentary by Pietro Marcello, an internationally recognized and acclaimed young director. The documentary was realized with the collaboration of Rai In 2012 it was nominated for Nastri d’Argento as the best documentary about cinema. His film Bellezza, addio (2023) is a participant of the 59 International Film Festival of New Cinema in Pesaro (Italy).

NATIONAL COMPETITION
НАЦИОНАЛЬНЫЙ КОНКУРС

Zhyuri

Председатель жюри

Сергей Дебижев

Россия

Кинорежиссёр, сценарист, педагог

Родился 1 августа 1957 года в Ессентуках. Окончил Ленинградское художественное училище имени В. А. Серова (1977) и Ленинградское высшее художественно-промышленное училище имени В. И. Мухиной (1982). Актёр, художник, оператор, клипмейкер. Среди режиссёрских работ: «Жажда»; «Ты успокой меня»; «Золотой сон»; «Красное на красном»; «Двуликий Янус»; «Два капитана 2»; цикл документальных фильмов «В реальном времени»; «Золотое сечение»; «Сергей Курёхин — человек, который изменил мир»; «Последний рыцарь империи»; «Гимн Великому городу»; «Раскалённый хаос».

Chairman of the jury

Sergey Debizhev

Russia

Film director, screenwriter, teacher

He was born on August 1, 1957 in Yessentuki. He graduated from the Leningrad Art College named after V. A. Serov (1977) and the Leningrad Higher Art and Industrial College named after V. I. Mukhina (1982). Actor, artist, cameraman, music video maker. Among the director’s works: «Thirst»; «You calm me down»; «Golden Dream»; «Red on Red»; «Two—faced Janus»; «Two Captains 2»; a series of documentaries «In real time»; «The Golden Ratio»; «Sergei Kuryokhin — the man who changed the world»; «The Last Knight of the Empire»; «Anthem to the Great City»; «Incandescent Chaos».

Zhyuri

Павел Печенкин

Россия

Кинорежиссер

Президент и основатель МКФ «Флаэртиана», художественный руководитель киностудии «Новый курс», основатель и руководитель проекта «Пермская синематека», арт-директор КГАУК «Пермская синематека». Автор сценария и режиссер десятков документальных фильмов, в том числе, лауреатов российских и международных фестивалей: в МКФ «Россия» в Екатеринбурге, МКФ в Амстердаме, Голландия, МКФ «Послание к человеку» в Санкт-Петербурге МКФ в Дьере, Венгрия, Байкальского фестиваля документальных и научно-популярных фильмов «Человек и природа», МКФ в Саарбрюккене (Германия), МКФ в Нанси (Франция), «Саратовские страдания» в Саратове, МКФ «Сталкер», МКФ в Дуйсбурге (Германия), «Миллениум» (Бельгия), «Флаэртиана» (Россия),
Автор сценария, режиссер и продюсер 10 фильмов.

Pavel Pechenkin

Russia

Film Director

President and founder of the Flahertiana International Film Festival, Artistic Director of the Novy Kurs Film Studio, founder and head of the Perm Cinematheque project, art Director of the Perm Cinematheque KGAUK. The author of the script and director of dozens of documentaries, including laureates of Russian and international festivals: the International Film Festival «Russia» in Yekaterinburg, the International Film Festival in Amsterdam, the Netherlands, the International Film Festival «Message to Man» in St. Petersburg, the International Film Festival in Gyor, Hungary, the Baikal Festival of Documentary and popular Science films «Man and Nature», ICF in Saarbrucken (Germany), ICF in Nancy (France), «Saratov Suffering» in Saratov, ICF «Stalker», ICF in Duisburg (Germany), «Millennium» (Belgium), «Flahertiana» (Russia),
Тhe author of the script, director and producer of 10 films.

Zhyuri

Тайшанов Талгат

Казахстан

Кинооператор, режиссёр, продюсер

Председатель редакционного совета журнала о кино «Jas Óner» (Молодое искусство). Доцент Казахского национального университета искусств. Отличник культуры Республика Казахстана. Член Союза кинематографистов Казахстана. Член Союза журналистов Казахстана. Член Евразийской академии Телевидения и Радио

Talgat Taishanov

Kazakhstan

Producer, distributor

Cinematographer, Film Director, Producer
Chairman of the Editorial Board of the Film Journal «Jas Óner» (Young art). Associate Professor at the Kazakh National University of Arts. Distinguished Cultural Worker of the Republic of Kazakhstan. Member of the Union of Filmmakers of Kazakhstan. Member of the Union of Journalists of the Republic of Kazakhstan. Member of the Eurasian Academy of Television and Radio.

DOC PROJECT Competition
Конкурс «ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ ПРОЕКТ»

Zhyuri

Председатель жюри

Сергей Ломакин

Россия

Директор спецпроектов Общественного телевидения России

Вице-президент Евразийской Академии Телевидения и Радио; журналист, медиаменеджер, автор, продюсер и ведущий более 150 документальных телевизионных фильмов, обладатель профессиональных премий «ТЭФИ» «За вклад в профессиональное сообщество». 1975 – работал в АПН «Новости» (АПН), специализировался по странам Африки и Ближнего Востока. 1987–1990 – специальный корреспондент, ведущий и руководитель информационно-развлекательной программы «Взгляд». 1977–1995 – работал на Центральном Телевидении Гостелерадио СССР. С 1997 – занимает руководящие посты на телеканалах «ТВ Центр», «Ассоциация спутникового телевидения», «М1», «Север-ТВ». 2007–2008 – исторические проекты «Кремлёвские дети» и «Кремлёвские похороны» на НТВ. 2009–2010 – исполнительный директор РБК. Автор книги о работе телеоператора «Сегодня стало известно».

Chairman of the jury

Sergey Lomakin

Russia

Director of Special Projects of Public Television of Russia

Vice-President of the Eurasian Academy of Television and Radio; journalist, media manager, author, producer and presenter of more than 150 documentary television films, winner of professional awards «TEFI» «For contribution to the professional community». 1975 – worked at the APN «Novosti» (APN), specialized in Africa and the Middle East. 1987-1990 – Special correspondent, presenter and head of the infotainment program «Vzglyad». 1977-1995 – worked at the Central Television Gosteleradio of the USSR. Since 1997 – holds senior positions on TV channels «TV Center», «Association of Satellite Television», «M1», «Sever-TV». 2007-2008 – historical projects «Kremlin children» and «Kremlin Funeral» on NTV. 2009-2010 – Executive Director of RBC. The author of the book about the work of the cameraman «Today it Became Known.»

Zhyuri

Басс Андрей

Беларусь

Первый заместитель генерального директора Агентства «Минск-Новости»

В 1983 г. окончил факультет журналистики Дальневосточного госуниверситета (г. Владивосток). Стажировка на канале TUN (г. Варшава, Польша) – 2003 г. 1983–1992 гг. – корреспондент, начальник отдела газеты Тихоокеанского флота «Боевая вахта». 1993–2003 гг., Зам.главного редактора, затем главный редактор газеты МВД Беларуси «На страже». 2003–2017 гг.– зам. председателя правления ЗАО «Второй национальный телеканал» (Беларусь). Продюсер, главный редактор и соавтор документальных циклов более 300 фильмов: «Документальный детектив», «Преступления века», «Кинометры войны», «Песни Победы» и других. Главный редактор и соавтор сценария документальных сериалов «История Победы», «Советский Союз», «15», «Города-герои», «Революции XXI века» и других, удостоенных призов на национальных и международных фестивалях.

Andrey Bass

Belarus

First Deputy Director General of the agency Minsk-News

In 1983 he graduated from the faculty of journalism of the Far Eastern State University (Vladivostok). Internship on TUN channel (Warsaw, Poland) – 2003. 1983–1992 – correspondent, head of Department of the newspaper of Pacific fleet Boevaya Vakhta. 1993–2003, Deputy chief editor, then Chief editor of the newspaper of the Ministry of Internal Affairs of Belarus Na Strazhe. 2003–2017-Deputy Chairman of the Board of JSC Second national TV channel (Minsk, Belarus). Producer, editor-in-chief and co-author of documentary cycles ,more than 300 films. Editor-in-chief and co-author of the script of the documentary series: History of Victory, Soviet Union, 15, Hero Сities, Revolutions of the XXI Сentury and others, awarded various prizes at national and international festivals.

Fedorov

Пётр Фёдоров

Россия

Продюсер, медиаменеджер
Директор Дирекции международных отношений ВГТРК
Председатель Совета руководителей государственных и общественных телерадиоорганизаций стран СНГ

Родился 6 марта 1953 в Москве. В 1977 закончил факультет журналистики МГУ им. М. Ломоносова. Работал на ведущих радиостанциях и телеканалах СССР и России: радиостанции «Маяк», Гостелерадио СССР, ВГТРК в Канберре (Австралия), НТВ, «Останкино», РЕН-ТВ, «Россия», «Евроньюс» (Лион, Франция).

Peter Fedorov

Russia

Producer, media manager
Director of the Directorate of International Relations of the VGTRK
Chairman of the Council of Heads of State and Public Television and Radio Organizations of the CIS countries

Born on March 6, 1953 in Moscow. In 1977 he graduated from the Faculty of Journalism of Lomonosov Moscow State University. He worked at the leading radio stations and TV channels of the USSR and Russia: radio Mayak, Gosteleradio USSR, VGTRK in Canberra (Australia), NTV, Ostankino, REN-TV, Rossiya, Euronews (Lyon, France).

Zhyuri

У Цзян

Китай

Продюссер, режиссёр

Старший научный сотрудник Академии искусств Китая. Член Союза кинематографистов Китая. Академик ЕАТР. Член Международного Жюри IX, X, XI и XII Евразийских Телефорумов, IV Международного кинотелефестиваля «Победили Вместе», телевизионного фестиваля «Я – ЧЕЛОВЕК» (г. Оренбург). Продюсер и режиссёр фильмов и телесериалов («Перед лицом искушений», «Полицейский Чжан», «Встреча с жизнью», «Председатель Мао и госпожа Ян», «Осенние дожди», «Моя мать Чжао И Ман», «Необыкновенное происшествие в деревне») и многих других, неоднократно награждавшихся призами международных кино и телефестивалей. Руководимая г-м У Цзяном компания тесно сотрудничает с Российско-Китайским центром культурного обмена, Евразийской Академией Телевидения и Радио.

Wu Jiang

China

Producer, director

The Secretary-General of the Organisational Committee Summit of the Cooperation of ASEAN countries. Vice-President of Beijing Chuangshiji Classic Culture and Art Ltd. Company. Senior researcher of the China Academy of Art. Member of the Union of Cinematographers of China. Academician of EATR. Member of the International Jury of the IX, X, XI and XII Eurasian Teleforums, IV IFF of documentary and TV programs Won Together, TV festival I – MAN (Orenburg). Producer and Director of films and TV series (In the face temptations Policeman Zhang, Meeting with life, Chairman Mao and Mrs. Yang, Autumn rains, My mother Zhao And Man, An extraordinary incident in the village) and many others, repeatedly awarded prizes of international film and television festivals. The company led by Mr. Wu Jiang works closely with Russian-Chinese center for cultural exchange, Eurasian Academy of Television and Radio.

Zhyuri

Гуламов Арзу

Азербайджан

Продюссер, режиссёр-документалист
член правления СК Азербайджана

Выпускник Высшей школы телевидения Останкино; Действительный член и академик Евразийской академии телевидения и радио (ЕАТР); Член правления Союза кинематографистов Азербайджана;
Фильмография: Продюсер документального фильма «Движение вперед» об общенациональном лидере Азербайджана Гейдаре Алиеве; Исполнительный продюсер телесериала «Не бойся, когда ты один»; Режиссер — постановщик документального фильма «AD Libitum» о джазовом пианисте Шаине Новрасли; Автор и создатель 7 серийного цикла документальных фильмов об олимпийских чемпионах Азербайджана «Олимпийская Одиссея»; Основатель и генеральный продюсер Национального телевизионного фестиваля спортивных фильмов и программ.

Arzu Gulamov

Azerbaijan

Producer, director

Graduate of Ostankino Higher Television School; Full member and academician of the Eurasian Academy of Television and Radio (EATR); Member of the Board of Directors of the Union of Cinematographers of Azerbaijan;
Filmography: Producer of the documentary film «Moving Forward» about the National Leader of Azerbaijan Heydar Aliyev; Executive producer of the television series «Don’t be afraid when you are alone»/ Director of the documentary film «AD Libitum» about the jazz pianist Shain Novrasli; Author and creator of 7 series of documentaries about Olympic champions of Azerbaijan «Olympic Odyssey»; Founder and chief producer of the National Television Festival of Sports Films and Programs.

Film School Competition and "Dialogue of Cultures"
Конкурс Киношкол и "Диалог культур"

Zhyuri

Председатель жюри

Ю Сяоган

Китай

Режиссер, продюсер

Режиссер национального уровня; лидер китайской телеиндустрии и рынков коммуникационных систем и интернета; продюсер более 60 телесериалов; лауреат многих престижных национальных премий; почетный президент Китайской Ассоциации производителей телесериалов (CTPIA); директор Пекинской компании по развитию культуры Beijing Jingdu Century Culture Development Со. Ltd., г. Пекин; академик и почетный вице-президент ЕАТР.

Chairman of the jury

Yu Xiaogang

China

Director, рroducer

National-level Director; Leader of Chinese TV industry and Communication Systems and Internet Markets; Producer of more 60 TV drama series; Laureate of many prestigious national Awards; Honorary President of the China Television Drama Production Industry Association (CTPIA); Director of Beijing Jingdu Century Culture Development Co. Ltd., academician and Honorary Vice President of EATR.

Zhyuri

Потемкин Виталий

Россия

Киновед, культуролог, продюсер
автор ТВ передач о театре и кино, педагог
Кандидат искусствоведения.
Заслуженный деятель искусств Польской республики.

Журналист, критик, автор, ведущий, режиссёр и продюсер телепрограммы «Дом кино», выходящей с 1991 года на каналах «Петербург», «Культура». Закончил театроведческий факультет и аспирантуру Ленинградского государственного института театра, музыки и кинематографии. Заведующий кафедрой тележурналистики Санкт-Петербургского государственного университета кино и телевидения. Член правления Евразийской академии телевидения и радио.

Vitaliy Potemkin

Russia

Journalist, critic, director. Doctor of art history. Honored Artist of Poland.

Journalist, critic, author, presenter, director and producer of the TV program House of Cinema which has been broadcast since 1991 on Petersburg and Culture TV channels. Graduate of the Faculty of theater and postgraduate of the Leningrad State Institute of theater, music and cinematography. Head of the TV journalism department at the Saint Petersburg State University of Film and Television. Board member of the Eurasian academy of television and radio.

Zhyuri

Курдяев Григорий

Россия

Кинорежиссер

Кандидат искусствоведения. Родился в Москве. В 2012 году окончил режиссерский факультет ВГИК (мастерская И.Ф. Масленникова), а в 2016-м – аспирантуру ВГИК; С 2017 года сотрудник киностудии им. М. Горького. С 2021 года — педагог факультета «Режиссура кино» онлайн-университета GeekBrains и факультета гуманитарных наук МВШСЭН («Шанинки»).

Grigory Kurdyaev

Russia

Film Director

Candidate of Art History. He was born in Moscow. In 2012, he graduated from the directing department of the VGIK (workshop of I.F. Maslennikov), and in 2016 — graduate school of the VGIK; Since 2017, he has been an employee of the Gorky Film Studio. Since 2021, he has been a teacher at the Faculty of Film Directing at the GeekBrains Online University and the Faculty of Humanities at the Moscow State University of Economics (Shaninki).

Zhyuri

Соболева Татьяна

Россия

Кинорежиссер, педагог

Родилась в Москве. В 2004 году окончила ВГИК им. С.А. Герасимова по специальности «режиссура неигрового кино». В последующие годы сняла более 20 документальных фильмов, которые успешно участвовали в международных кинофестивалях и получили награды. Татьяна регулярно проводит обучение по направлению «документальное кино» в рамках творческих резиденций в различных регионах России, является главой обучающих программ и членом отборочного комитета МКФ «Докер».

Tatyana Soboleva

Russia

Film Director, teacher

She was born in Moscow. In 2004, she graduated from the S.A. Gerasimov VGIK with a degree in non-fiction film directing. In the following years, she directed more than 20 documentaries, which successfully participated in international film festivals and received awards. Tatiana regularly conducts trainings in the field of documentary cinema within the framework of creative residencies in various regions of Russia, is the head of training programs and a member of the selection committee of the Docker International Film Festival.

Zhyuri

Авдалян Армине

Армения

Режиссер, продюсер, педагог

Почётный академик Евразийской академии телевидения и радио (ЕАТР), член Ассамблеи народов Евразии. В 1994 году окончила факультет педагогики психологии армянского государственного педагогического университета имени Хачатура Абовяна. В 2003 году обучалась на курсах продюсирования академии телевидения и радио Армении. В настоящее время более 10 лет возглавляет академию в должности ректора. Неоднократный участник и член жюри различных международных кино- и телевизионных фестивалей.

Armine Avdalyan

Armenia

Director, producer, teacher

Honorary Academician of the Eurasian Academy of Television and Radio (EATR), member of the Assembly of Peoples of Eurasia. In 1994, she graduated from the Faculty of Pedagogy and Psychology of Khachatur Abovyan Armenian State Pedagogical University. In 2003, she studied at the production courses of the Academy of Television and Radio of Armenia. Currently, he has been heading the Academy as rector for more than 10 years. He is a frequent participant and member of the jury of various international film and television festivals.

Переключение
языка